[2532] | [649] | [846] | [846] | [3101] | [3326] | [2265] | [3004] | [1320] | [1492] | [3754] | [1488] | [227] | [2532] | [1321] | [3598] | [2316] | [1722] | [225] | [2532] | [3756] | [3199] | [4671] | [4012] | [3762] | [1063] | [991] | [3756] | [1519] | [4383] | [444] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [apostello] | [autos] | [autos] | [mathetes] | [meta] | [Herodianoi] | [lego] | [didaskalos] | [eido] | [hoti] | [ei] | [alethes] | [kai] | [didasko] | [hodos] | [theos] | [en] | [aletheia] | [kai] | [ou] | [melo] | [soi] | [peri] | [oudeis] | [gar] | [blepo] | [ou] | [eis] | [prosopon] | [anthropos] |
καί | ἀποστέλλω | αὐτός | αὐτός | μαθητής | μετά | Ἡρωδιανοί | λέγω | διδάσκαλος | εἴδω | ὅτι | εἶ | ἀληθής | καί | διδάσκω | ὁδός | θεός | ἐν | ἀλήθεια | καί | οὐ | μέλω | σοί | περί | οὐδείς | γάρ | βλέπω | οὐ | εἰς | πρόσωπον | ἄνθρωπος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | put in, send (away, forth, out), set (.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | disciple | after(-ward), X that he again, against.. | Herodians | ask, bid, boast, call, describe, give .. | doctor, master, teacher | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | as concerning that, as though, because.. | art, be | true, truly, truth | and, also, both, but, even, for, if, o.. | teach | journey, (high-)way | God, god(-ly, -ward), | about, after, against, + almost, X alt.. | true, X truly, truth, verity | and, also, both, but, even, for, if, o.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | take) care | thee, thine own, thou, thy | there-)about, above, against, at, on b.. | any (man), aught, man, neither any (th.. | and, as, because (that), but, even, fo.. | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | outward) appearance, X before, counten.. | human/people |
ίακ | ωλλέτσοπἀ | ςότὐα | ςότὐα | ςήτηθαμ | άτεμ | ίοναιδωρἩ | ωγέλ | ςολακσάδιδ | ωδἴε | ιτὅ | ἶε | ςήθηλἀ | ίακ | ωκσάδιδ | ςόδὁ | ςόεθ | νἐ | αιεθήλἀ | ίακ | ὐο | ωλέμ | ίοσ | ίρεπ | ςίεδὐο | ράγ | ωπέλβ | ὐο | ςἰε | νοπωσόρπ | ςοπωρθνἄ |
[iak] | [olletsopa] | [sotua] | [sotua] | [setehtam] | [atem] | [ionaidoreH] | [ogel] | [solaksadid] | [odie] | [itoh] | [ie] | [sehtela] | [iak] | [oksadid] | [sodoh] | [soeht] | [ne] | [aiehtela] | [iak] | [uo] | [olem] | [ios] | [irep] | [sieduo] | [rag] | [opelb] | [uo] | [sie] | [noposorp] | [soporhtna] |